During automatic turning operations, chips and microparticles with dimensions <100 micron fall into machine tool tanks.